Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:eduroam [2022-06-27 09:36] – Anna Gierlach
+++ de:eduroam [2025-08-07 11:12] (aktuell) – Thomas Thiel
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Eduroam ======
+<HTML><div class="tpl_alert" style="margin:10px;">Die hier vorhandene Information ist nicht mehr aktuell und verblieb nur aus historischen Gründen. Die ehemalige SSID "eduroam-cs" wurde bis auf weiteres eingestellt und durch die globale SSID "eduroam" ersetzt. Bitte folgen sie zur manuellen Konfiguration von Eduroam den Anweisungen des <a href="https://www.hrz.uni-bonn.de/de/services/internet-netzzugang/wlan-eduroam">HRZ</a> oder benutzen Sie die "get-eduroam" App.</div></HTML>\\
 ===== Allgemeines =====
@@ Zeile 38: / Zeile 40: @@
 Für aktuelle Android-Versionen (>4.0) ist die Konfiguration von eduroam simpel. Verbinden Sie einfach mit der SSID 'eduroam-cs' und geben Sie im folgenden Dialog die zutreffenden Parameter aus der Tabelle weiter unten ein.
-Falls das verwendete Zertifikat nicht über das System verifiziert werden kann, muss es vorher installiert werden. Am Besten verwenden Sie hierzu das [[https://cat.eduroam.org/|CAT Tool]], das auch für Android-Geräte zu haben ist. Danach sollte die Verbindungsaufnahme wie oben beschrieben funktionieren.
+Falls das verwendete Zertifikat nicht über das System verifiziert werden kann, muss es vorher installiert werden. Am Besten verwenden Sie hierzu das [[https://cat.eduroam.org/|CAT Tool/geteduroam app]], das auch für Android-Geräte zu haben ist. Danach sollte die Verbindungsaufnahme wie oben beschrieben funktionieren.
 Beachten Sie trotzdem alle Informationen und Richtlinien, die Sie auf den Seiten des HRZ finden!
-==== Verbindungsparameter ====
+===== Verbindungsparameter =====
 Bitte verwenden sie folgende Parameter:
-^ Parameter                                          ^ Wert                                                 ^
+^ Parameter                                          ^ Value                                                ^
 | SSID                                               | eduroam-cs                                           |
-| WPA-Typ                                            | WPA2 Enterprise                                      |
+| WPA-Type                                           | WPA2 Enterprise                                      |
-| EAP-Methode                                        | TTLS                                                 |
+| EAP-Method                                         | TTLS                                                 |
-| Schlüsseltyp                                       | AES                                                  |
+| Keytype                                            | AES                                                  |
-| Authentifizierungstyp (Phase 2 Authentifizierung)  | PAP                                                  |
+| Phase 2 Authentification                           | PAP                                                  |
-| Wurzelzertifikat                                   | [[https://pki.pca.dfn.de/dfn-ca-global-g2/pub/cacert/rootcert.crt|T-TeleSec GlobalRoot Class 2]] |
+| Root Certificate                                   | [[https://gsg.cs.uni-bonn.de/files/chainGEANT.crt|GEANT OV RSA CA 4]] |
-| gültige CN (Common Name) Radius-Server Zertifikate | eduroam1, eduroam2                                   |
+| valid CN (Common Name) Radius-Server Certificates  | eduroam1, eduroam2                                   |
-| Anonyme Identität (externe Identität)              | eduroam@uni-bonn.de                                  |
+| Anonymous Identity                                 | anonymous@uni-bonn.de                                  |
-| Identität                                          | <Uni-ID>@uni-bonn.de                                 |
+| Identity                                           | <Uni-ID>@uni-bonn.de                                 |
-| Authentifizierungsserver                           | eduroam1.rhrz.uni-bonn.de, eduroam2.rhrz.uni-bonn.de |
+| Authentification Server                            | eduroam1.rhrz.uni-bonn.de, eduroam2.rhrz.uni-bonn.de |